KANTON BERN

Der Kanton Bern liegt mitten im Herzen der Schweiz - am Schnittpunkt zweier Kulturen.

Damit nimmt er eine wichtige Brückenfunktion zwischen den deutsch- und den französischsprachigen Landesteilen wahr: einer der Gründe, wieso die Stadt Bern als Bundeshauptstadt der Schweiz auch das politische Zentrum des Landes ist.

Jede siebte Schweizerin und jeder siebte Schweizer lebt im Kanton Bern: Mit 12.2 Prozent der schweizerischen Bevölkerung ist Bern damit der zweitgrösste Kanton nach Zürich.

Auch flächenmässig liegt er - nach dem Kanton Graubünden - an zweiter Stelle. Auf fast 6'000 km2 breiten sich die sanft bewaldeten Hügel des Berner Juras, das offene Mittelland mit seinen prächtigen Seen und die majestätische Bergwelt des Berner Oberlands aus.

Das Miteinander von Stadt und Land, von Kultur- und Naturlandschaft, von Tradition und Moderne, von Wohnen und Arbeiten garantiert eine hohe Lebensqualität im Kanton Bern.

Die landschaftliche Vielfalt spiegelt sich auch in der kulturellen Vielfalt des Kantons wieder. Die lebendigen Traditionen tragen ihren wichtigen Teil dazu bei.

in English

The canton of Bern is located in the heart of Switzerland - at the intersection of two cultures.

It thus performs an important bridging function between the German and French-speaking parts of the country: one of the reasons why the city of Bern, as the federal capital of Switzerland, is also the political center of the country.

Every seventh Swiss citizen lives in the canton of Bern: With 12.2 percent of the Swiss population, Bern is the second largest canton after Zurich.

It is also in second place in terms of area - after the canton of Graubünden. The gently wooded hills of the Bernese Jura, the open central plateau with its magnificent lakes and the majestic mountains of the Bernese Oberland spread over almost 6,000 km2.

The coexistence of town and country, of cultural and natural landscape, of tradition and modernity, of living and working guarantees a high quality of life in the canton of Bern.

The diversity of the landscape is also reflected in the cultural diversity of the canton. The living traditions play their important part in this.

back

Ausflugsziele im Kanton Bern:

regionales-ostschweiz.ch - Gelmer Stausee und Gelmerbahn

Gelmerbahn und -Stausee

Gletscherschlucht Rosenlaui

Aareschlucht

Sustenpass

Altstadt Biel

Thun